MTS ทัวร์ฮ่องกง มาเก๊า แกรนด์ทัวร์ 5 วัน 4 คืน โดย RJ

พิมพ์หน้านี้

วันแรก

กรุงเทพฯ - ฮ่องกง

13.15 น.

คณะพร้อมกันที่ท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ เคาน์เตอร์สายการบินรอยัล จอร์ดาเนี่ยน ช่องทางเข้าที่ 8 แถว Q เคาน์เตอร์ 10-11 เจ้าหน้าที่บริษัทฯ คอยบริการต้อนรับและอำนวยความสะดวกในการตรวจเช็คเอกสารและสัมภาระตลอดการเดินทาง

16.15 น.

เหินฟ้าสู่ฮ่องกง โดยเครื่องบินของสายการบินรอยัล จอร์ดาเนี่ยน เที่ยวบินที่ RJ 182

20.05 น.

เดินทางถึงท่าอากาศยานเช็ค แลป ก๊อก ประเทศฮ่องกง ซึ่งตั้งอยู่บนเกาะลันเตา หัวหน้าทัวร์นำท่านผ่านการตรวจเช็กเอกสารเข้าเมือง จากนั้นมัคคุเทศก์ท้องถิ่นรอรับท่านเพื่อเดินทางโดยรถโค้ชสู่เกาลูน ฮ่องกง ระหว่างทางชมทัศนียภาพของสะพานชิงหม่า สะพานแขวนที่ยาวที่สุดในโลก ซึ่งเป็นสะพานที่เชื่อมระหว่างเกาะลันเตากับฝั่งเกาลูนด้วยกัน

ค่ำ

รับประทานอาหารค่ำ ณ ภัตตาคาร (1)

นำท่านเข้าสู่ที่พัก Newton Place Hotel

หรือระดับเทียบเท่า

วันที่สอง

ฮ่องกง - ซิตี้ทัวร์ - อิสระช็อปปิ้งที่จิมซาจุ่ย - เรือสำราญสตาร์ไพเซส

เช้า

รับประทานอาหารเช้า ณ ภัตตาคาร (2)

นำท่านชมฮวงจุ้ยเก้ามังกร และทัศนียภาพของเกาะฮ่องกง ที่ ยอดเขาวิคทอเรีย

จุดชมวิวที่มีชื่อเสียงของเกาะฮ่องกง พบทัศนียภาพอันสวยงามของเกาะฮ่องกงที่เต็มไปด้วยตึกระฟ้าความสูงเทียมเขาวิคทอเรีย แวะผ่านชมบ้านคนดังและมีชื่อเสียงต่างๆ ของฮ่องกง เช่น เฉินหลง ภรรยาคนที่ 4 ของสแตนลีย์ โฮ เจ้าของบ่อนลิสบัว ชื่อดังของมาเก๊า จากนั้นนำท่านสู่ รีพัลส์เบย์ หรือ อ่าวน้ำตื้น

ซึ่งตั้งตามชื่อเรือรบอังกฤษในศตวรรษที่ 19 ที่ส่งมาปราบปรามโจรสลัดท้องถิ่น อ่าวน้ำตื้นเป็นอ่าวที่มีชื่อเสียง เป็นแหล่งพักผ่อนในช่วงหน้าร้อน ให้ท่านได้มีเวลานมัสการขอพรจากเจ้าแม่กวนอิม พระโพธิสัตว์ที่ชาวพุทธทั่วโลกนับถือ และเจ้าแม่ทับทิมอันศักดิ์สิทธิ์ รวมทั้งสักการะเทพเจ้าแห่งโชคลาภ เดินข้ามบันไดแห่งชีวิต และสะพานต่ออายุ ซึ่งเชื่อกันว่าถ้าได้ข้ามสะพานไปครั้งหนึ่งจะมีอายุเพิ่มขึ้นอีก 3 ปี และท่านที่กำลังมีความรักหรือหลงรักใครอยู่ ท่านสามารถขอพรอธิษฐานสิ่งศักดิ์สิทธิ์จากหินบุพเพสันนิวาส ซึ่งเชื่อกันว่าผู้ใดได้สัมผัสหินก้อนนี้แล้วนึกถึงใบหน้าคนที่รัก ท่านจะได้สมหวังดั่งใจ จากนั้นนำท่านเยี่ยมชมร้าน Hong Kong Jewelry เพื่อเลือกซื้อหาเครื่องประดับหลากหลายรูปแบบ (ไม่มีบริการอาหารกลางวัน)

บ่าย

จากนั้นอิสระให้ท่านได้ช็อปปิ้ง เพลิดเพลินกับการจับจ่ายสินค้าถูกใจ ย่านจิมซาจุ่ย

ถนนนาธาน แหล่งช็อปปิ้งชื่อดังของฮ่องกง ท่านจะได้พบสินค้าต่างๆ มากมายไม่ว่าจะเป็น เครื่องหนัง รองเท้า เสื้อผ้า สินค้าแบรนด์เนม น้ำหอม เครื่องใช้ไฟฟ้า โทรศัพท์และคอมพิวเตอร์มือถือแบบพกพา และอื่นๆ อีกมากมาย หรือช็อปปิ้งสินค้าของเด็กเล่นที่ Toy R'Us ที่ห้าง โอเชี่ยน เทอร์มินัล ซึ่งเป็นช็อปปิ้งคอมเพล็กซ์ที่ใหญ่ที่สุดในเอเซีย จนกระทั่งได้เวลานำเดินทางสู่ท่าเรือโอเชี่ยน เทอร์มินัล เพื่อนำท่านขึ้นสู่เรือสำราญระดับโลกของบริษัทเดินเรือสตาร์ครูซส์ สตาร์ไพเซส ซึ่งมีดาดฟ้าเรือทั้งหมด 12 ชั้น มีขนาดระวางขับน้ำ 40,053 ตัน มีความยาว 177 เมตร กว้าง 29 เมตร มีความเร็วสุงสุดได้ถึง 18 นอท มีห้องพักแบบต่างๆ ภายในเรือถึง 667 ห้อง และสามารถรองรับผู้โดยสารได้มากกว่า 1,300 คน มีภัตตาคารอาหารและบาร์ต่างๆ รวมกันถึง 9 แห่งภายในเรือ พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกครบครันอีกมากมายภายในเรือ อาทิเช่น ศูนย์รับเลี้ยงเด็ก อินเตอร์เน็ท วิดีโอเกมอาเขต ห้องเล่นไพ่นกกระจอก ห้องหนังสือ ห้องคาราโอเกะ ฟิตเนสเซ็นเตอร์ เซาว์น่า สนามบาสเก็ตบอล สระว่ายน้ำกลางแจ้งบนดาดฟ้าเรือ และสถานคาสิโนขนาดใหญ่ ซึ่งให้บริการระหว่างเดินทางอยู่ในน่านน้ำสากล และยังมีบริการสปาและทรีทเม้นท์อย่างดีอีกด้วย (บริการอาหารบนเรือรวม 2 มื้อ ขึ้นอยู่กับเวลาออกจากท่าและเวลาเข้าเทียบท่า) (3)

18.00 น.

ได้เวลาเรือสำราญซุปเปอร์สตาร์อะควอเรียส ออกเดินทางจากท่าเรือโอเชี่ยน เทอร์มินัล มุ่งหน้าออกสู่ทะเลจีนใต้ เพื่อออกสู่น่านน้ำสากลระหว่างประเทศ ซึ่งเป็นเขตที่ได้รับอนุญาตให้สามารถเล่นการพนันกันได้ ท่านสามารถเพลิดเพลินไปกับประสบการณ์การใช้ชีวิตบนเรือสำราญ และสิ่งอำนวยความสะดวกพร้อมสรรพต่างๆ ได้อย่างเต็มที่

ค่ำ

พักค้างคืนภายในเรือสำราญสตาร์ไพเซส ห้องพักแบบ DE Inside State Room (ห้องแบบไม่มีหน้าต่าง ห้องพักอยู่บนชั้น 4 ของเรือ)

วันที่สาม

น่านน้ำสากลในทะเลจีนใต้ - สวนสนุกโอเชี่ยนพาร์ค - มาเก๊า - เดอะเวเนเชี่ยน

เช้า

รับประทานอาหารเช้า ณ ภัตตาคารบนเรือสำราญ (4)

ให้ท่านอิสระเต็มที่กับสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ มากมายบนเรือสำราญ โดยเรือมุ่งหน้าสู่ท่าเทียบเรือทางฝั่งเกาลูนของฮ่องกง หลังจากนำท่านล่องเรือสู่น่านน้ำสากลทั้งคืน

09.00 น.

เรือสำราญสตาร์ไพเซสเข้าเทียบท่าโอเชี่ยน เทอร์มินัล หัวหน้าทัวร์นำท่านออกจากเรือสำราญ และมัคคุเทศก์ท้องถิ่นรอรับท่านเพื่อรับประทานอาหารกลางวัน

เที่ยง

รับประทานอาหารกลาง ณ ภัตตาคาร (5)

บ่าย

นำท่านเดินทางลอดอุโมงค์ใต้ทะเล สู่ โอเชี่ยน พาร์ค

สวนสัตว์และสวนสนุกชื่อดังของฮ่องกง ที่นี่ท่านจะได้พบความสนุกสนานทุกรูปแบบ นำท่านเดินทางข้ามภูเขาด้วยกระเช้าลอยฟ้ารูปกรงนก อันเป็นเอกลักษณ์ของโอเชี่ยนพาร์คมาช้านาน จากนั้นชมทิวทัศน์ของเมืองท่าฮ่องกงจากที่สูงบน Sky Tower ท่านสามารถเที่ยวชมบ่อฉลาม เจดีย์ปลาทอง กรงแพนด้ายักษ์ และพลาดไม่ได้กับการชมโชว์โลมาแสนรู้ ซึ่งที่โอเชี่ยน พาร์คนี้เป็นที่แห่งแรกของเอเซียที่มีการจัดโชว์นี้ขึ้น หรือท่านสามารถสนุกสนานกับเครื่องเล่นอันทันสมัยนานาชนิด และชมชีวิตสัตว์น้ำบริเวณแนวปะการังในอะแควเรี่ยมขนาดยักษ์ ซึ่งจำลองระบบนิเวศน์ของสัตว์น้ำที่อาศัยอยู่บริเวณแนวปะการังไว้อย่างสมบูรณ์

ค่ำ

รับประทานอาหารค่ำ ณ ภัตตาคาร (6)
จากนั้นเดินทางสู่ท่าเรือเฟอร์รี่ โดยสารเรือเฟอร์รี่ มุ่งสู่มาเก๊า ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นอาณานิคมของโปรตุเกสมาก่อน เป็นแหล่งที่รวมแห่งวัฒนธรรมตะวันตกและตะวันออก ที่ผสมผสานกันอย่างกลมกลืน ที่ถูกอนุรักษ์ไว้เป็นอย่างดีทั้งสถาปัตยกรรมและวัฒนธรรม

นำท่านเข้าสู่ที่พัก The Venetian Hotel

ระดับ 5 ดาว Luxury Class

วันที่สี่

มาเก๊า - ซิตี้ทัวร์ - ฮ่องกง - กระเช้านองปิง 360 - ดิสนีย์แลนด์ ฮอลลีวู๊ด

เช้า

บริการอาหารเช้า ณ ภัตตาคาร (7)

จากนั้นเช็คเอ้าท์ออกจากโรงแรม จากนั้นนำท่านซิตี้ทัวร์เกาะมาเก๊า เยี่ยมชม วัดอาม่า

ซึ่งเป็นวัดที่เก่าแก่ที่สุด ซึ่งตามตำนานเล่าว่า อาม่าเป็นผู้ที่นั่งเรือมาจนพบเกาะมาเก๊าแห่งนี้ จึงได้สร้างวัดขึ้นเพื่อที่ระลึกถึงเหตุการณ์ในครั้งนั้น วัดนี้เรียกกันว่า "อามาเกา" ดังนั้นชาวโปรตุเกสจึงเรียกเกาะแห่งนี้ว่ามาเก๊า เป็นที่มาของชื่อเกาะแห่งนี้ นำท่านชม ซากประตูโบสถ์เซนต์ ปอล ซึ่งสร้างขึ้นในปี 1580 ซึ่งในอดีตโบสถ์แห่งนี้คือมหาวิทยาลัยเซนต์ ปอล ซึ่งเป็นมหาวิทยาลัยแบบตะวันตกแห่งแรกของเอเซียตะวันออก โบสถ์เซนต์ ปอลถูกทำลายลงถึง 2 ครั้งในปี 1595 และ 1601 จนกระทั่งในปี 1835 เกิดเพลิงไหม้ขึ้นทำลายตัวโบสถ์ลง จนเหลือแต่เพียงซากประตูด้านหน้าที่หลงเหลืออยู่ให้ชมในปัจจุบันนี้ จากนั้นนำท่านชม จัตุรัสเซนาโด้ (Senado Square) ซึ่งตั้งอยู่ตรงข้ามตึกลีอัล เซนาโด้ ซึ่งเป็นศูนย์กลางของมาเก๊ามายาวนาน ใช้เป็นที่จัดงานแสดง และงานเฉลิมฉลองในวาระสำคัญต่างๆ โดยที่ข้างจัตุรัส จะประกอบไปด้วยตึกทั้งสองข้างทาง ที่สร้างในช่วงศตวรรษที่ 19 และ 20 และในปี 1993 ได้มีการปูพื้นด้วยหินสีดำและสีขาว เป็นระลอกคลื่นเพื่อสีสันอันสดใสของตึกด้านข้างเด่นชัดยิ่งขึ้น เป็นการเสริมบรรยากาศในสไตล์เมดิเตอร์เรเนียน ให้ท่านได้อิสระช็อปปิ้ง ร้านค้ามากมาย และเลือกซื้อหมูย่างอบน้ำผึ้งสูตรต้นตำหรับจากมาเก๊าได้ที่นี่จากนั้นได้เวลาอันสมควร พบกันที่จุดนัดหมาย หลังจากนั้นนำท่านเดินทางสู่ท่าเรือเฟอร์รี่ของมาเก๊า เพื่อเดินทางกลับสู่ฮ่องกง ใช้เวลาประมาณ 1 ชั่วโมง 15 นาที

เที่ยง

รับประทานอาหารกลางวัน ณ ภัตตาคาร (8)

บ่าย

หลังอาหาร นำท่านเดินทางสู่เกาะลันเตา เพื่อขึ้น กระเช้านองปิง 360°

สถานที่ท่องเที่ยวใหม่ล่าสุดของฮ่องกง โดยกระเช้ามีความยาวถึง 5.7 กิโลเมตร ขึ้นจากสถานีตงชง ไปยังปลายทางที่หมู่บ้านนองปิง ซึ่งเป็นแหล่งท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมของฮ่องกง ผู้ที่มาเยือนกระเช้าแห่งนี้ จะได้เห็นทิวทัศน์จากด้านบนของพระอารามโปหลิน ซึ่งเป็นที่ตั้งของ พระใหญ่เทียนถาน

ซึ่งเป็นพระพุทธรูปประทับนั่งที่มีชื่อเสียง และมีขนาดใหญ่ที่สุดของฮ่องกง อีกทั้งยังได้รับการยกย่องให้เป็นสัญลักษณ์แห่งการท่องเที่ยว อย่างหนึ่งของฮ่องกงไปแล้ว จากนั้นนำท่านเดินทางสู่ดิสนีย์แลนด์ เข้าสู่ที่พัก Disney Hollywood Hotel

อันสวยงามและเหมาะสำหรับครอบครัวที่มีเด็กเล็ก เพราะมีสไตล์การตกแต่งที่เป็นเอกลักษณ์อันน่ารักและเป็นแบบเฉพาะตัวของดิสนีย์แลนด์ และให้ท่านได้สนุกสนานกับสวนสนุกระดับโลกได้เต็มวัน และได้ชมพลุไฟ และพาเหรดอันตระการตา (ไม่มีบริการอาหารค่ำ)

ค่ำ

พักที่ Disney Hollywood Hotel

ระดับ 4 ดาว

วันที่ห้า่

ดิสนีย์แลนด์ทั้งวัน - กรุงเทพฯ

เช้า

รับประทานอาหารเช้าภายในโรงแรมดิสนีย์ บริการอาหารแบบบุฟเฟ่ต์นานาชาติ ทั้งแบบตะวันตก และฮ่องกงสไตล์ และขนมหวาน ซึ่งบางชนิดเป็นอาหารที่ออกแบบสำหรับจำหน่ายภายในภัตตาคารดิสนีย์แลนด์เท่านั้น (9)

จากนั้นให้ท่านได้อิสระใช้เวลาอย่างเต็มที่ ท่องเที่ยวดินแดนแห่งเทพนิยายของวอล์ท ดิสนีย์ ได้ที่ ฮ่องกง ดิสนีย์แลนด์

ซึ่งเป็นดิสนีย์แลนด์ อันดับที่ 5 ของโลก และเป็นแห่งที่สองในเอเซีย ที่ซึ่งท่านจะได้เติมเต็มกับจินตนาการในวัยเด็ก ไปกับตัวการ์ตูนชื่อดังที่เป็นที่ชื่นชอบไปทั่วโลก อย่าง มิคกี้เมาส์ โดนัลด์ ดั๊กส์ และตัวละครยอดนิยมต่างๆ จากการ์ตูนของวอล์ท ดิสนีย์ ให้ท่านได้สนุกสนานเพลิดเพลินกับเครื่องเล่นนานาชนิดที่ Fantasyland พบกับความตื่นเต้นแห่งโลกเทคโนโลยีและอนาคตที่ Tomorrowland เที่ยวชม Space Mountain, Buzz Lightyear Astro Blasters ท่านจะได้เพลิดเพลินกับโลกการ์ตูนสามมิติ ซึ่งเสมือนท่านได้เข้าไปอยู่ในโลกแห่งจินตนาการนั้นจริงๆ สนุกสนานกับการนั่งเรือผจญภัยที่ Adventureland และพบกับเครื่องเล่นใหม่ล่าสุด It's a Small World ซึ่งภายในเป็นเมืองตุ๊กตาแบบจำลอง ซึ่งจำลองสถานที่มาจากทั่วทุกมุมโลก โดยสามารถนั่งเรือล่องแก่งชมบรรยากาศได้โดยรอบ รอบละประมาณ 10 นาที และชมขบวนพาเหรดอันตระการตา (ไม่มีบริการอาหารกลางวัน)

17.30 น.

พบที่จุดนัดหมาย ได้เวลาสมควรเพื่อเดินทางสู่ท่าอากาศยานเช็ค แลป ก๊อก โดยรถโค้ชปรับอากาศ เดินทางถึงท่าอากาศยาน เช็ค แลป ก๊อก เพื่อเดินทางกลับสู่กรุงเทพฯ ตรวจเช็คเอกสารและสัมภาระ และเชิญท่านเลือกซื้อสินค้าปลอดภาษีจากห้าง Duty Free เพื่อเป็นของฝากสำหรับคนพิเศษของท่าน

21.35 น.

เหินฟ้ากลับสู่กรุงเทพฯ โดยสายการบินรอยัล จอร์ดาเนี่ยน โดยเที่ยวบินที่ RJ 183

23.20 น.

เดินทางถึงท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ โดยสวัสดิภาพ


	สามารถเปลี่ยนแปลงตามช่วงวันที่เดินทางที่แสดงอยู่ด้านล่าง หรือสอบถามรายละเอียดโดยตรงที่บริษัทฯ


ผู้ใหญ่ พักห้องละ 2 คน	ราคาท่านละ	32,900	บาท


เด็ก 1 คน พักกับ 1 ผู้ใหญ่	ราคาท่านละ	31,900	บาท


เด็ก 1 คน พักกับ 2 ผู้ใหญ่ (มีเตียง)	ราคาท่านละ	31,900	บาท


เด็ก 1 คน พักกับ 2 ผู้ใหญ่ (ไม่มีเตียง)	ราคาท่านละ	30,900	บาท


พักเดี่ยวจ่ายเพิ่ม		11,500	บาท

เดือน

วันที่

โรงแรมที่ดิสนีย์

โรงแรมที่มาเก๊า

โรงแรมที่ฮ่องกง

ราคาต่อท่าน

สถานะกรุ๊ป

ม.ค. 56

ก.พ. 56

มี.ค. 56

เม.ย. 56

พ.ค. 55

6-10

13-17

20-24

27-31

33,900 บาท

32,900 บาท

รับจอง

มิ.ย. 55

3-7

10-14

17-21

24-28

32,900 บาท

รับจอง

ก.ค. 55

1-5

8-12

15-19

22-26

29-2

32,900 บาท

รับจอง

ส.ค. 55

5-9

12-16

19-23

26-30

32,900 บาท

รับจอง

ก.ย. 55

2-6

9-13

16-20

23-27

30-4

32,900 บาท

33,900 บาท

รับจอง

ต.ค. 55

7-11

14-18

21-25

28-1

33,900 บาท

34,900 บาท

35,900 บาท

33,900 บาท

รับจอง

พ.ย. 55

4-8

11-15

18-22

25-29

33,900 บาท

32,900 บาท

รับจอง

ธ.ค. 55

2-6

9-13

16-20

23-27

30-3

34,900 บาท

33,900 บาท

34,900 บาท

37,900 บาท

เดินทางแน่นอน

รับจอง

เดินทางแน่นอน

	ราคานี้รวม
	ตั๋วเครื่องบินไป-กลับ โดยสายการบินรอยัล จอร์ดาเนี่ยน
	โรงแรมที่พัก 1 คืนที่ฮ่องกง 1 คืนที่ Disney Hollywood และ 1 คืนที่เดอะ เวเนเชี่ยน
	ค่าตั๋วล่องเรือสำราญ รวมภาษีท่าเรือ อาหารบนเรือสำราญ และห้องพัก 1 คืน (ห้องพักแบบไม่มีหน้าต่าง) ตามที่ระบุในรายการ
	ค่ารถรับส่ง และนำเที่ยวตลอดการเดินทาง
	ค่าเข้าชมสถานที่ท่องเที่ยวทุกแห่ง ตามที่ระบุในรายการ
	อาหารทุกมื้อตามที่ระบุในรายการ
	หัวหน้าทัวร์ผู้ชำนาญเส้นทาง คอยอำนวยความสะดวกตลอดการเดินทาง
	ประกันอุบัติเหตุ วงเงินท่านละ 1,000,000 บาท
	ภาษีสนามบินทุกแห่ง ภาษีน้ำมัน และค่าธรรมเนียมการบินทุกชนิดที่มี
	กระเป๋าเดินทางแบบมีล้อลากสำหรับนำติดตัวขึ้นเครื่องได้ ท่านละ 1 ใบ

	ราคานี้ไม่รวม
	ค่าใช้จ่ายส่วนตัวทุกชนิด และค่าทิป
	ภาษีมูลค่าเพิ่ม 7% และภาษีหัก ณ ที่จ่าย 3% (เฉพาะในกรณีเป็นทัวร์กรุ๊ปเหมาที่ต้องการใบกำกับภาษี และได้ต่อรองราคากันสิ้นสุดแล้ว)
	ค่าขนกระเป๋าของสายการบิน กรณีน้ำหนักเกิน 20 ก.ก. ต่อท่าน

	หมายเหตุ
	มัดจำทัวร์ทันทีที่กรุ๊ปยืนยันการเดินทาง ท่านละ 5,000 บาท ส่วนที่เหลือชำระก่อนออกเดินทาง 14 วัน
	ทัวร์ทุกกรุ๊ปของบริษัทฯ ขอสงวนสิทธิ์เดินทางโดยลูกค้าจำนวนตั้งแต่ 20 ท่านขึ้นไป
	บริษัทฯ ขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงราคา และรายการทัวร์บางอย่างโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า
	บริษัทฯ ไม่สามารถรับผิดชอบต่อความล่าช้า หรือบกพร่องของสายการบิน อุบัติเหตุ การประท้วงหยุดงาน เหตุสุดวิสัย หรือภัยทางธรรมชาติทุกชนิด หรือการถูกห้ามเข้าประเทศ ไม่ว่าด้วยเหตุผลใดๆ ทั้งสิ้น

Bangkhen Office (Mon - Sat)

5/19 Phaholyothin 65 Rd., Bangkhen, BKK 10220

Tel. (662) 972-5320, 22 | Fax (662) 972-5319

Jatujak Office (Sat & Sun)

57 Section 25 Soi 2 Log 2, Jatujak Weekend Market, BKK

Tel. (662) 272-4325, 26 | Fax (662) 272-4327

. E-mail: info@maritime.co.th

T.A.T License No. 11/4640